Legal Notice
1. Website Publisher
This website is published by:
APIDIS
Brand: Les Ruchers de Bourgogne
Simplified Joint-Stock Company (SAS) with a share capital of €292,000
Registered office: 19 rue de Skopje, 21000 Dijon – France
SIREN: 395 269 012
SIRET number for the registered office: 395 269 012 00054
RCS: 395 269 012 R.C.S. Dijon
Intra-Community VAT number: FR90395269012
Phone: 03 80 41 01 86
Email: apidis@apidis.com
2. Publisher
The publisher is Thomas Decombard-Perronneau, acting as a representative of FITODE and President of APIDIS.
3. Accommodations
The site is hosted by:
OVH SAS
, a simplified joint-stock company with capital of €50,000,000
. Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix – France
Lille Métropole Trade and Companies Register (RCS): 424 761 419
Intra-Community VAT Number: FR 22 424 761 419
Phone: 1007 from France / +33 9 72 10 10 07 from abroad
4. Intellectual Property
All content on this website, including text, photographs, illustrations, videos, graphics, logos, trademarks, icons, documents, downloadable files, and the website’s structure and overall presentation, is protected by French and international intellectual property laws.
Unless otherwise stated, these materials are the property of APIDIS or are used with the permission of their respective owners.
Any reproduction, representation, adaptation, modification, distribution, or use—in whole or in part—of the content of this website, by any means and on any medium, is prohibited without the prior written authorization of APIDIS, except in cases expressly permitted by applicable law.
The trademarks, trade names, logos, and distinctive symbols displayed on the website remain the property of their respective owners.
5. Liability
APIDIS strives to ensure that the information published on the website is accurate, up-to-date, and available.
However, APIDIS cannot guarantee the accuracy, completeness, or continued timeliness of the information provided. The information on this website is provided for informational purposes only and is subject to change at any time.
APIDIS shall not be held liable for any direct or indirect damages that may result from accessing the site, using it, its temporary unavailability, or the use of the information presented on it.
APIDIS reserves the right to modify, suspend, or discontinue, temporarily or permanently, all or part of the website without prior notice.
6. Hyperlinks
The site may contain hyperlinks to external websites or resources operated by third parties.
APIDIS has no control over these websites and cannot be held liable for their content, availability, practices, or any consequences resulting from visiting them.
The creation of a hyperlink to this website is permitted provided that it does not harm APIDIS’s image, reputation, or interests and that it does not create any confusion regarding the existence of a partnership or business relationship with APIDIS.
7. Personal Information
In connection with the use of the website, APIDIS may collect and process certain personal data, particularly when a user fills out a contact form, requests information, or communicates directly with APIDIS.
APIDIS acts as the data controller for the processing of personal data it carries out.
The data collected is used solely for the purposes for which it was provided, including processing contact requests, managing communications with users, and, where applicable, managing the business relationship.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR—Regulation (EU) 2016/679) and the amended French Data Protection Act, every individual has the right to access, rectify, erase, and restrict the processing of their personal data, as well as—when the legal conditions are met—the right to object to the processing of their personal data and the right to data portability.
You may exercise these rights by contacting:
APIDIS
19 rue de Skopje
21000 Dijon – France
Email: apidis@apidis.com
Any person who, after contacting APIDIS, believes that their rights regarding their personal data have not been respected may file a complaint with the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL).
8. Cookies
The website may use cookies and other trackers necessary for its operation, as well as—subject to the user’s consent when required—cookies intended, in particular, to measure the website’s traffic or to enable the use of certain third-party services.
During their first visit, users may be asked to accept, decline, or customize the use of cookies that are not essential to the website's operation.
Users can change their cookie preferences at any time using the cookie management tool available on the website.
9. Governing Law
This website and its legal notices are governed by French law.
In the event of a dispute, and subject to applicable mandatory legal provisions, the competent French courts shall have exclusive jurisdiction.